10/13(日)、27(日)は診療いたします。　We are open on 13th and 27th of October.

10/6(日)、20(日)は休診とさせて頂きます。 We are closed on 6th, and 20th of October.

よろしくお願いいたします。 Thank you.